Vision

願景

  1. Democratize “video essay” as an accessible platform of expression to generate new communities
    以平易近人的「錄像文章」為焦點,建立一個具包容性的群體
  2. Enrich our media vocabulary for the articulation of individual views afforded by digital technology
    鼓勵發表,善用現成的媒體和個別的資源,開創新的表述語言
  3. Develop a virtual environment that is at once a magazine, gallery and archive, which allows repeated visits, is expandable, and with retaining value
    建立可長線發展、延伸、重複探訪的在線虛擬環境,集合雜誌、展館與存庫的功用,持續更生
  • A video zine/gallery is not a remedial digital platform, but a permanent “place” of exchange that overcomes time gaps and spatial separation to envision a new normal.
    數碼錄像雜誌的設想超越臨時安排和補救式的在線想像;以網絡數據時代賦予我們的能量去重新想像常規活動,與既有的藝文活動模式更全面的配合與結合,戰勝時空的侷限。
  • D-Normal/V-Essay seeks to augment the virtual world as a platform with rich potentials and distinct affordances, subsequently to facilitate the exchange of beliefs, art-making, communication, the generation of new spaces of articulation, and the cultivation of new modes of expressions.
    「據點」的《平地數碼》錄像雜誌全力推進信念的交流、藝術生產、傳播、衍生和開拓表述語言,肯定實驗和實踐的寶貴價值。
  • Through stretching the idea of a video essay, this on-line video zine+gallery gathers work submitters and visitors to form an accommodative community that innovates artistic and communicative vocabularies.
    以平易近人的「錄像文章」為焦點,建立一個具包容性的群體,鼓勵發表,刷新我們的表述語言